
Links go to search results. Availability varies by region.
心が叫びたがってるんだ。×ソニー製ハイレゾ対応「ウォークマン®」&ヘッドホン
1
CM
Finished Airing
Mar 28, 2016
A collaboration video featuring the Sony Walkman and headphones.
6.0/10
Average Review Score
50%
Recommend It
2
Reviews Worldwide
To be direct: it's essentially a 30-second advertisement. Within that purpose, it even works. The integration of the product with the film's universe is surprisingly discreet. If someone watches it without context, they might not immediately realize it's an advertisement for Sony's Hi-Res audio devices. This shows a certain care in the direction and in how the marketing was inserted, something many campaigns fail to do. But that's precisely where the problem lies. When you realize it's just an extended commercial, the impact diminishes drastically. There's no development, no narrative progression, not enough time to create any kind of real emotional engagement. And considering that Kokoro gaSakebitagatterunda is already a work that relies heavily on emotional construction and connection with the characters, reducing all of that to half a minute completely empties the purpose. Technically, there's not much to criticize. The animation is competent, the sound design (ironically, for an audio ad) is clean and well-presented, and the direction manages to maintain a tone consistent with the original material. But all of this serves more as a showcase for the product than as a significant extension of the work. And perhaps that's the biggest point of frustration: the wasted potential. There was room to create something short, yet impactful, a mini-episode, a complementary scene, or even a symbolic moment that added something to the characters. Instead, we have something that relies more on brand association than on actual content. In the end, the evaluation is limited by the format itself. It's not technically bad, it's not offensive, it's not poorly executed, but it also doesn't deliver anything beyond the basic expectations of a well-behaved advertisement. Calling it a "waste of time" might sound harsh, but it's not entirely unjustified. For those seeking content, there's practically nothing here. For those who see it as marketing, it's just okay. Note: 4/10, competent as advertising, but empty as an experience. =================================================================================================================Versão em Português===================================== Sendo direto: trata-se essencialmente de uma propaganda publicitária de cerca de 30 segundos. Dentro desse propósito, até funciona. A integração do produto com o universo do filme é surpreendentemente discreta. Se alguém assistir sem contexto, pode nem perceber de imediato que se trata de uma propaganda dos dispositivos de áudio Hi-Res da Sony. Isso mostra um certo cuidado na direção e na forma como o marketing foi inserido, algo que muitas campanhas falham em fazer. Mas é justamente aí que mora o problema. Quando você percebe que aquilo não passa de um comercial estendido, todo o impacto diminui drasticamente. Não há desenvolvimento, não há progressão narrativa, não há tempo suficiente para criar qualquer tipo de envolvimento emocional real. E considerando que Kokoro ga Sakebitagatterunda já é uma obra que depende bastante de construção emocional e conexão com os personagens, reduzir tudo isso a meio minuto acaba esvaziando completamente o propósito. Tecnicamente, não há muito o que criticar. A animação é competente, o design de som (ironicamente, por se tratar de um anúncio de áudio) é limpo e bem apresentado, e a direção consegue manter um tom coerente com o material original. Mas tudo isso serve mais como vitrine do produto do que como extensão significativa da obra. E talvez esse seja o maior ponto de frustração: o potencial desperdiçado. Havia espaço para criar algo curto, mas ainda assim impactante, um mini-episódio, uma cena complementar, ou até um momento simbólico que acrescentasse algo aos personagens. Em vez disso, temos algo que se apoia mais na associação de marca do que em conteúdo de fato. No fim, a avaliação acaba sendo limitada pelo próprio formato. Não é ruim tecnicamente, não é ofensivo, não é mal executado mas também não entrega nada além do básico esperado de uma propaganda bem comportada. Chamar de “perda de tempo” talvez soe duro, mas não é totalmente injustificado. Para quem busca conteúdo, não há praticamente nada aqui. Para quem vê como marketing, é apenas ok. Nota: 4/10, competente como propaganda, mas vazio como experiência.
It's a short and sweet 30-second commercial promoting the Walkman and featuring characters from "The Anthem of the Heart". It lacks in length but it warms the soul. The voice over by Jun (CV: Minase Inori) is the cherry on top. Knowing her character, her monologue is fitting on how the item in question has an impact on her everyday life. One can tell that the studio considered the making of this CM more than a simple money-making afterthought. If there's a list of cons to provide, it's primarily because it's not among the all-time greats among advertisements. Still, no reason to dislike it. I dowish it's a full-length music video so I can enjoy it more.